Miközben Robin az anyját próbálja felkutatni, Batman az Arkhamból frissen szabadult Joker nyomát követi aki egy atomrakétát akar kicsempészni az országból. Az egymástól függetlenül induló szálak hamar összefutnak és a történet tragikus végkifejletbe torkollik.